広島市議会議員(安芸区)

中国人の大ボラ~五劫の擦り切れ

 いい顔、ふやそう。沖宗正明です。

 

 「白髪三千丈」に代表されるように中国にはとてつもない誇張の表現があります。その中でも私が最高の大ボラだと思うのは「五劫の擦り切れ」です。

 落語「寿限無」を聞いたことはないでしょうか?生まれた子供にめでたい名前を付けようと、めでたい言葉を羅列する前座噺です。「寿限無寿限無、五劫の擦り切れ、海砂利水魚の水行末・・・」と続きます。

 「五劫の擦り切れ」は限りない長寿を意味します。天女が3千年に1回地上に舞い降りてきて、大きな巌を袖で撫でます。これを繰り返して、その巌が擦り切れるのが一劫です。その5倍ですからとんでもない時間です。宇宙が誕生してからまだ40億年、まだまだ一劫も経っていないでしょう。