広島市議会議員(安芸区)

車名に多いラテン語

 いい顔、ふやそう。沖宗正明です。
 今日も厳しい寒さです。でも、春はもう間近です。

 街を走っていて「ア行」で終わる車名が多いことに気付いたことはありませんか。たとえばファミリア、シーマ、ラフェスタなどです。もともと英語には「ア行」で終わる単語はありません。データやパジャマは英語にとっては外来語です。「ア行」で終わる単語はスペイン語やイタリア語、ポルトガル語などのラテン系によく見られます。
 わたくしの乏しいスペイン語の知識で気付いた車名を挙げてみます。日産自動車に多いようですが、敬意を表して地元のマツダから挙げます。

1.(マツダ)ファミリア Familia 家族
2.(マツダ)フェスティバ Festiva 祭り、愉快な
 マツダ車にはほかにアテンザ、ベリーサ、アクセラなどがあります。

3.(日産)セレナ Serena 穏やかな、晴天の
4.(日産)シーマ Cima 頂上
5.(日産)フーガ Fuga 逃走
  学生の頃、ザ・ピーナッツが歌った「恋のフーガ」を思い出します。古いですね・・・・
6.(日産)マキシマ Maxima 最高の
 ティーダニッサンです。

7.(トヨタエスティマ Estima 評価
8.(トヨタ)マジェスタ Majesta 最高の
9.(トヨタ)ビスタ Vista 眺め、視覚
 トヨタ車にはほかにシエンタ、ダイナ、ノア、ベルタ、イノーバなどもあります。

9.(ホンダ)インテグラ Integra 完全な
10.(ホンダ)ラフーガ Rafuga 突風


「ア行」で終わる語は語尾がはっきりして語感がいいように思うのですが、いかがでしょうか。


その他、「ア行」で終わるものではありませんが、スペイン語の車名を書きます。
トヨタ)ポルテ Porte 輸送
トヨタ)プラド Prado 散歩道、牧場
(スズキ)アルト Alto 高い、上級の
  低い音を出すテナーサックスに対して高い音域のアルトサックスという楽器がありますね。
(ホンダ)プリモ Primo 従兄弟
(ホンダ)ヴァモス Vamos 英語のLet's の意味です。
メーカーは不明ですが、ヴィエント Viento も風を意味するスペイン語です。

 
 最期に、日本車でありながら大手メーカーに漢字の車名がないのはなぜでしょうか。
 富山県のカスタムカーメーカー光岡自動車には「卑弥呼」、「オロチ」など日本車らしい名前があります。
 光岡自動車のホームページを開いてみてください。素晴らしいカスタムカーがたくさんあります。価格も最高級ですが・・・・。